Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://ri.uaq.mx/handle/123456789/1041
Título : Acabou-se o que era doce. La supervivencia del marcador medio en portugués brasileño.
Autor : Tapia Medina, Maggy
Palabras clave : Clíticos
Voz media
Portugués brasileño
Clitics
Middle voice
Brazilian Portuguese
Fecha de publicación : mar-2014
Citación : RI001017;
Resumen : El sistema pronominal del Portugués Brasileño (PB) está sufriendo elisiones. A este fenómeno de pérdida la literatura le ha llamado apagamento de clíticos. El clítico se, tema de este estudio, está siendo elidido (sobre todo en la modalidad oral) de las construcciones en las que se esperaría que estuviera. Sin embargo, existen muchas construcciones que se resisten a la elisión y muchas otras que simplemente no requieren el clítico debido a su naturaleza. Algunas de ellas aún no han sido identificadas como tales o en algunos casos, han sido clasificadas como temas de apagamento. Estas construcciones, que son parte del sistema de voz media del PB, son aquí descritas de manera que se puedan identificar sus alternancias y el estatus que tiene actualmente el marcador medio en esta lengua, lo que promete arrojar alguna luz en el rumbo que el clítico se y el apagamento está tomando.
Descripción : The pronominal system of Brazilian Portuguese (BP) is suffering elisions. This phenomenon has been called by linguists apagamento de cliticos. The clitic se, subject of this study, is being elided, especially in the oral modality, of the sentences in which they are expected to be. However, there are many structures that resist elision and many others that simply do not require the clitic because of their nature. These have not yet been identified as such, and in some works have been classified as cases of apagamento. These constructions, which are part of the middle voice system of (BP) are presented here so that they can be identify by their alternations and the middle marker current status in this language. This action promises to shed some light on the route that the clitic and the apagamento are taking.
URI : http://hdl.handle.net/123456789/1041
Aparece en las colecciones: Maestría

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
RI001017.PDF1.25 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.